The thing about sewage systems is that there is a tendency to have quite a number of parts of it untouched with rainwater that it is supposed to hold. Probably it's just faulty design. Probably it's just a problem with changing patterns. I do not know. But a way should be done to spread the spills to the untouched places. In this case, wireless sensors might be the answer.